Il s'agit d'un ancien nom ancien, que l'on pense être à l'origine dérivé du mot celtique "cairt" qui signifie "chariot". C'est un nom de famille professionnel pour un transporteur de marchandises, avec une histoire et une dérivation élaborées. Il existe quatre sources pour le mot, du latin "carettarius", de "carrum"; du vieux français normand "caretier", survivant dans les noms de famille français modernes tels que "cartier", du moyen anglais (cart(e)", dérivé du vieux norrois "kartr" ou du vieil anglais "craet" et enfin du "Charetier" français ancien, aurige.
Ces quatre sources ont été fusionnées pour former les noms de famille anglais modernes Carter et Charter. Nicholas le Carter apparaît dans l'Oxfordshire Hundred Rolls de 1273. Le 6 septembre 1549, Edmond, fils de James Carter a été baptisé à St. Mary Magdalene, Bermondsey, Londres. Le mariage d'Elsabethe Carter et de William Evans a eu lieu à St. Margaret's, Westminster, Londres le 17 juillet 1553, et Agnes Carter a été baptisée au même endroit en janvier 1556. Un Robert Carter était un passager sur le "Mayflower", le navire qui emmena les Pilgrim Fathers en Nouvelle-Angleterre en 1620. Un très ancien blason accordé à une famille Carter représente deux lions d'or combattant effréné sur un bouclier noir. La première orthographe enregistrée du nom de famille est celle de Rannulf le Caretier, datée de 1192 - 1193, dans les "Pipe Rolls of Huntingdonshire", sous le règne du roi Richard 1, connu sous le nom de "The Lionheart", 1189 - 1199. Les noms de famille sont devenus nécessaires lorsque les gouvernements ont introduit la fiscalité personnelle. En Angleterre, cela s'appelait Poll Tax. Au fil des siècles, les noms de famille de tous les pays n'ont cessé de "se développer", conduisant souvent à des variantes étonnantes de l'orthographe d'origine.
L'origine, le blason ou les différents écussons héraldiques, et la bibliographie mentionnant le nom de famille carter font partie de cette enquête passionnante.
La liste des pays où la présence de personnes portant le nom de famille carter est la plus importante nous offre une perspective sur l'histoire du nom de famille, au-delà de ses origines, en nous concentrant sur ses migrations.
Pour ceux comme vous, intéressés par l'histoire cachée derrière le nom de famille carter, il est essentiel de trouver toutes sortes d'informations, directes ou tangentes, qui aident à élaborer un récit solide sur le développement de la naissance et de l'expansion de carter.
Nous maintenons notre site web à jour grâce à nos propres recherches et aussi grâce aux contributions de personnes comme vous, après vérification ; donc si vous disposez d'informations concernant carter et que vous nous les envoyez, nous les mettrons à jour sur ce site web.
Malheureusement, toutes les contributions des personnes portant le nom de famille carter n'ont pas été enregistrées par les chroniqueurs de l'époque.
L'origine, l'histoire, le blason ou les différents blasons, et l'héraldique de carter sont recueillis dans une grande diversité de sources et de documents qu'il est nécessaire de connaître pour une meilleure compilation.
Ces sources sont indispensables pour commencer à comprendre carter, et en même temps, les noms de famille en général.