origine de Marin

Enregistré dans plus de cinquante orthographes de noms de famille dans toute l'Europe, y compris Marie, Maria et Mary, avec des diminutifs tels que Marielle, Mariete, Marini, Maryon et Marusik, et des métronymes Marians, Marriott, Maryson, Mariyushkin et Manyurin, c'est un croisé du 12ème siècle nom de famille. Il dérive probablement du nom biblique et hébreu Maryam, car sa principale popularité a suivi les fameuses croisades du 12ème siècle destinées à libérer la Terre Sainte des musulmans. Les chevaliers et guerriers de retour ont souvent donné à leurs enfants des noms associés à la Bible, en commémoration de leurs efforts, même si toutes les expéditions ont finalement échoué.

La signification du nom est incertaine, mais peut avoir été "souhaitée", comme chez un enfant. Il est également possible que le nom, dans certains cas au moins, soit d'origine romaine et une forme de Marius. Encore une fois, la signification est incertaine, mais peut avoir une relation avec Mars, le dieu de la guerre. Cela donne au nom au moins deux des significations les plus contradictoires qu'il soit possible d'avoir ! Alors que l'Église catholique romaine n'a jamais douté de la véracité de Marie comme mère de Jésus, d'autres chrétiens en étaient moins certains, et cela s'est reflété dans la diffusion du nom de famille. Il est assez rare dans les pays protestants, reflétant une période autour de l'époque de la création du nom de famille, environ du XIIe au XVe siècle, lorsque le nom de baptême était impopulaire dans certains pays. De plus, être métronyme, c'est-à-dire que le nom descend de la mère et non du père, a naturellement, si injustement peut-être, réduit la popularité. On pense que le premier enregistrement connu du nom dans n'importe quelle orthographe partout dans le monde est celui de William Marysone. Il a été enregistré dans les Court Rolls de la ville de Londres, en Angleterre, en 1298.

Il dérive du cognomen latin Marinus (Marinellus) ou du nom médiéval suivant Marino (Marinello).

Le nom de famille Marin est spécifique à la région de la Vénétie, en particulier à toute la région de Vicence, Padoue, Trévise et Venise.